Lotería de ganar-ganar para el Año Nuevo para una fiesta corporativa
Para hacer las vacaciones en el círculo de trabajo más divertidas.. Recomendamos a los colegas la lotería de Año Nuevo en forma cómica y un poco vulgar..
Para no mirar en la boca al vecino
Aquí hay un delicioso sándwich!
(Emparedado)
usted, compañero, no te aburras,
Obtener té de Ceilán!
(te de Ceilán)
Para decorar un lindo flequillo -
Consíguete una horquilla!
(Horquilla)
Que el año sea luminoso y aireado,Déjalo pasar sin preocupaciones!И для этого в подарокТы возьми воздушный шарик.
Rojo tu, morena o rubia. Mantenlo jugoso, ароматный мандарин.
Hoy no he traído ningún regalo,Он как подарок сам неплох.Тебе достался Дед Мороз.Ты береги его дружок.
En ella serás como de un cuento de hadas,Вот в этой карнавальной маске.
En el año nuevo, todos esperan milagros.,A 12 corren a la mesa, no duerman con las campanas,Зажги бенгальские огни.
La piel de los labios debe ser suave,
Conseguir un poco de dulce de azúcar!
(Barra de labios higiénica)
Obtener, mi amigo, con rapidez
Super pegamento real!
(Superpegamento pequeño o barra de pegamento)
Año nuevo! Hurra! Hurra!Всем подарки дарят.И тебе досталась — мишура.Погляди же, como brilla.
Cualquier cosita aquí te alegrarás,Если ты не нытик.Подарок твой — просто отпад.Новогодний маленький магнитик.
Quien tiene el oropel,Para quien una linterna, eres mejor, как всегда.Новый календарик.
Y este premio ha ayudado más de una vez
Ponte un zapato y botas!
(Pala de zapatos)
Aquí tienes un cuaderno,
Todo, lo que es importante - escríbelo!
(Bloc)
Año nuevo, qué pesadilla,El árbol de Navidad no está decorado!Вот тебе стеклянный шар,Deja que todo se resuelva.
Fuera de la ventana, hay derivas por todas partes,Ну а с крыш свисают льдинки.Пусть у тебя будут в домеСвои личные снежинки.
Ella parpadeo, El equipo de bombillas empezó a jugar. Deja que tu casa decore,Новогодняя гирлянда.
Que no sea tan frio,Y no tan grande en el patio, pero es suave, теплый.Игрушечный и милый снеговик.
Такому подарку каждый будет рад.Это знаменитый хвойный аромат (aceite esencial).
El horóscopo te ayudará
Haga un plan para el próximo año!
(Horóscopo)
